Instalación de Redmine en Debian Squeeze + Apache2 + Passenger + mySql

Redmine es una herramienta para la gestión de proyectos y el seguimiento de errores escrita usando el framework Ruby on Rails. Incluye un calendario y unos diagramas de Gantt para la representación visual de la línea del tiempo de los proyectos. Es software libre y de código abierto, disponible bajo la Licencia Pública General de GNU v2.

Vamos a instalar redmine desde los archivos fuentes bajados de la página oficial, en un servidor Debian Squeeze con servidor web Apache2 con el módulo passenger y el gestor de base de datos mysql. Partimos de los dos artículos anteriores escritos en esta página: Introducción a Ruby on Rails con Debian Squeeze y Instalación de aplicaciones Ruby on Rails con Apache2+Passenger.

1. Descargamos los ficheros fuentes de la página oficial, nosotros vamos a descargar la versión 1.3.0. La descomprimimos y lo guardamos en /var/www, de esta manera en la carpeta /var/www/redmine-1.3.0 tendremos la aplicación guardada.

2. Creamos la base de datos y un usuario mysql para acceder a dicha base de datos:

    create database redmine character set utf8;
    grant all privileges on redmine.* to 'redmine'@'localhost' identified by 'my_password';
   

3. Configuramos los datos de acceso a la base de datos, para ello:

    cd /var/www/redmine-1.3.0
    cp config/database.yml.example config/database.yml
   

   Y editamos el fichero dejándolo de la siguiente manera:

    production:
      adapter: mysql
      database: redmine
      host: localhost
      username: redmine
      password: my_password
      encoding: utf8
   

4. Generamos una identificador de inicio

    rake generate_session_store
   

   Y migramos la base de datos:

    RAILS_ENV=production rake db:migrate
   

   En este paso obtenemos un error, ya que necesito la versión 1.1.0 de la gema rack. para ello:

    gem install rack -v 1.1.0
   

   Por último realizamos la configuración inicial con:

    RAILS_ENV=production rake redmine:load_default_data
   

   y escogemos el idioma , en nuestro caso “es”.

5. Podemos comprobar su funcionamiento usando el servidor web webrick:

    ruby script/server -b 192.168.100.10 -e production
   

   y accediendo a la URL http://192.168.100.10:3000

6. Para que funcione usando apache2 con el módulo passenger, nos aseguramos que el módulo passenger y el módulo rewrite estén activos:

    a2enmod passenger
    a2enmod rewrite
   

   Y creamos un fichero de configuración de un virtual host de la siguiente manera:

    <VirtualHost *:80>
      SetEnv RAILS_ENV production
      ServerAdmin webmaster@localhost
      DocumentRoot /var/www/redmine-1.3.0/public
      <Directory />
          Options FollowSymLinks
          AllowOverride None
      </Directory>
      <Directory /var/www/redmine-1.3.0/public>
          Order allow,deny
          allow from all
          AllowOverride All
      </Directory>
    ...
   

Reiniciamos el servicio y probamos a acceder a la página con la URL http://192.168.100.10.